Minggu, 08 April 2012

Lirik Taeyeon SNSD "Missing You Like Crazy" + english, indonesian translate

Annyeong chingu, aku mau bagi lirik lagunya Taeyeon SNSD yang bagus banget ada translate nya juga lho.. okay... ini dia...

Lirik

Nal moreunayo
Naega yeogi itneun iyuneun geudaende
Nuni shiryeowa mareul halsu obneyo
Honjaseo baraman bolppun
Ireohke gaseum kkeuti apado
Ireohke son kkeuti tteolyeodo
Geudae saenggakman najiyo
Michige bogo shippeun saram
Michige deutgo shippeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseum gipi bakhin geuriun saram
Geudae yeongwonhi ganjikhallaeyo
Eotteokhanayo
Chagawotdeon gaseum kkeuti apado
Ireohke son kkeuti deollyeoyo
Geudael itcheul soga obseo
Michige bogo shippeun saram
Michige deutgo shippeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseum gipi bakhin geuriun saram
Naege malhaejoyo nal ganjik handago
Hayahke jiumyeon andwaeyo
Nae jeonbu inika
Michige bogo shippeun saram
Michige deutgo shippeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eoditnayo
Gaseum gipi bakhin geuriun saram
Geudae yeongwonhi ganjikhallaeyo
Saranghae saranghaeyo

English Translate 

Don’t you know me? The reason I’m here is because of you
But my eyes tingle with the cold so I can’t say anything
I just look toward you by myself
Even if the tip of my heart hurts like this
Even if the tip of my hands tremble like this
I can only think of you
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you, where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
I want to cherish you forever
What do I do? You were so cold to me
But I still miss you
Even if the tip of my heart hurts like this
Even if the tip of my hands tremble like this
I still can’t forget you
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you, where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
Please tell me that you cherish me
Please don’t blankly erase me
Because you’re my everything
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you, where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
I want to cherish you forever
I love you, I love you


Indonesian Translate

Tidakkah kau mengerti aku?
Alasanku ada disini adalah kamu
Mataku tertutup
Tak mampu bicara
Hanya berharap sendiri
Walau dadaku sakit seperti ini
Walau jariku gemetar begini
Hanya kau yang kupikirkan
Orang yang kurindukan sampai gila
Ucapanmu yang ingin ku dengar sampai gila
Aku cinta, Aku cinta, dimanakah kau berada
Orang yang kurindu dan terpancang dalam dadaku
Aku akan menyayangimu selamanya
Harus bagaimana
Engkau yang bersikap dingin
Tetapi tetap kurindukan
Walau dadaku sakit seperti ini
Walau jariku gemetar begini
Tak bisa melupakanmu
Orang yang kurindukan sampai gila
Ucapanmu yang ingin ku dengar sampai gila
Aku cinta, Aku cinta, dimanakah kau berada
Orang yang kurindu dan terpancang dalam dadaku
Katakanlah padaku kau akan menyayangiku
Jangan kau hapus bersih diriku
Karena kau adalah segalaku
Orang yang kurindukan sampai gila
Ucapanmu yang ingin ku dengar sampai gila
Aku cinta, Aku cinta, dimanakah kau berada
Orang yang kurindu dan terpancang dalam dadaku
Selamanya akan menyayangimu
Aku cinta, aku cinta.


gomawo chingu ^^

sumber indonesian translate : jamur sub






5 komentar: